Search
  • China Pride NZ

同性们来新西兰注册结婚,有华人彩虹联盟挺你

Updated: Feb 2, 2019




2015年美国同性婚姻合法化时,相信很多人被大法官裁决书上的这段话感动:


“没有一种结合比婚姻更加深刻,因为婚姻象征了对爱情忠贞、奉献、牺牲和家庭的最高理想。通过组建婚姻关系,两人都比曾经的自己变得更好,就像本案中的一些请愿者所展示的一样,婚姻象征着一份甚至超越死亡的永恒的挚爱。说这些男人和女人们(LGBT群体)不尊重婚姻的意义是一种误解。相反,他们的请愿表示了他们不仅真的尊重婚姻,更尊重到渴望寻求婚姻来获得自身的圆满。他们的愿望不应该被责难,而使他们孤独终老,或被人类文明最古老的制度排斥在外。他们向法律之眼寻求平等的尊严,而宪法也赋予他们这份权利。”

为什么是新西兰?


除了被冠以“世界最后一片净土”的美誉以外,新西兰的人文鲜少被提及,宽松的婚姻政策就是其中之一。新西兰是世界上第15个承认同性婚姻的国家,虽不敢说这里的人们个个都支持同性婚姻,但政府对“同性”和“婚姻”的包容度却是领先了很多国家一大截:


比如:法律承认的伴侣关系,不是看两人是否结婚了,而是看是否有长期稳定的同居关系。也就是说,可被证明的“同居关系”和拥有结婚证的“婚姻关系”在法律上享有同等的权力,例如:孩子抚养权,财产分割等。所以,在新西兰,很多异性恋夫妇也根本不需要结婚,很多人在谈及自己的另一半或者填写各种涉及个人婚姻的政府表格时,最常用的一个名字是:Partner,而非wife或者husband。而Partner 这个称谓,对于很多同志伴侣来说,也显得更为轻松和舒坦。


再比如:新西兰同志家庭的孩子,在登记出生证明时可以自由选择“mother””father”或“parent”,意味着小朋友可以拥有两个妈妈或两个爸爸,或者两个“双亲”。同性伴侣在填写结婚的表格时,无论你的性别如何,你都可以自由选择“ bride ”“groom” 或 “partner”,而异性恋伴就没有办法自由选择了。这听起来就像是同性伴侣的在新西兰拥有的某种特权一样,是不是很酷?



言归正传,新西兰结婚注册具体要怎么做?


在新西兰结婚可以有两种形式,一种是在注册中心(registry office)简单注册,另一种是举办正式的婚礼(可以是任何地方)。但是无论哪种形式,新西兰政府官网https://marriages.services.govt.nz/ 告诉我们,你和爱人距离结婚只需要简单4步:


步骤 1:申请Marriage Licence(结婚许可证)

网络申请的,在网上填写完申请表,完成付款后,必须至少提前3天去office确认签字,完成申请。纸质申请的,可以直接去office填写表格,付款,当场签字并完成申请。

申请信息如下表:

几个提醒:

  • 举行婚礼的日期,一定是希望日期。最终日期是需要等到了注册中心签字完成申请时才可以和officer最后确定。对于在新西兰长期居住的小伙伴们来说,如果有特别要求的日期的,建议尽早网上申请并去office签字确认日期。我们当时就是因为没有及时去完成申请,最后错过了最想选的日期了。如果是从国内飞过来的,最好提前网上填好申请,落地后第二天先去签字并确认日期。如果有临近可以举行宣誓的日期那是最好不过了,如果不是马上有空的档期,还可以吧宣誓仪式的日期安排在旅行的最后几天。原则上,签字完成申请的日期必须比宣誓日期提早三个工作日。不过奥克兰city 的民政局表示可以加急,但至少需要提前24小时。

  • 输入申请人信息时,Bride(新娘)Bridegroom(新郎) ,或者是Partner(伴侣),可以随意选择。

  • 如果是海外申请,为了不耽误预约时间,就需要把签字地点写在申请时的海外城市,提供表格的签字版本,给选择注册地的民政局发邮件提前确认结婚时间。

  • Civil Union(民事结合)和marriage(结婚) 是以前的标准,现在已经没有任何区别。

步骤 2 & 3:提前3个工作日前往注册中心,完成预约

  • 前往:两个人或者一个人,带着自己的ID(或护照)前往注册中心

  • 排队:把ID交给前台,并告知你要办理的事项,如果已经预约也一并告诉前台。然后就去等候区域等待。

  • 确认表格信息便签署:工作人员叫到名字后,递交ID,他会核对你的信息,然后打印出一份你的申请表格,逐一确认所有信息,之后签字。如果之前填写表格式有任何的问题,都可以更正或调整。

  • 确认仪式时间:工作人员会告诉你,你网上申请时的那个时间是否有空位,以及可以举办仪式的时间。如果你选的日期已经预约满了,会给你其他的时间选项。因为我觉得万一碰到最初选的日期没有空位需要重新再定,所以最好还是两个人一起去。当然一个人去的话可以自己定,因为有一次免费机会可以更改时间,但是必须提前几天。

  • 其他事项:工作人员可能还会告诉你一些注意事项,比如需要两个证婚人,可以有多少观礼的嘉宾,大概提前二十分钟到,可以有摄影摄像拍照啥的。

  • 预约完之后,会收到一条短信,确认你举行仪式的日期和时间。



步骤 4:举行婚礼仪式

  • 新人请提前20分钟抵达。在前台出示ID,会有工作人员告诉你在哪里等待,并且会告诉你如果所有人员到齐后,告知一下他们。(观礼人员最好不要迟到)

  • 工作人员或者主婚人会带你到举行仪式的房间。然后会告诉你仪式结束后你们可以在房间内拍照,一般从进入房间到离开一共有30分钟时间。

  • 嘉宾入座,新人准备好后,仪式就开始。主婚人会说一段话,然后如果新人是非本地人,可能会让你们先用自己的母语说一段自己准备的结婚誓言。说完后主婚人会让新人跟着他读一段英文的誓言。这段誓言是固定的,如果对自己的听力或者英文没有信心的同学,可以提前网上先联系下。(这个网址可以下载誓言文字版https://www.govt.nz/browse/family-and-whanau/getting-married/registry-office-weddings/)读完誓言后,主婚人会让双方交换戒指。然后礼毕。

  • 然后新人需要在文件上签字,然后就是你指定的两个证婚人也需要在两份文件上都签字,然后主婚人会拿走一份,一份留给你。如果已经提前预定了结婚证的,主婚人会立刻去帮你弄,然后拿回来给你。你只需要在房间里等着就行

  • 剩下的时间就可以在里面拍拍照片,等拿到结婚证就可以离开了。这一进一出,就从未婚变成了已婚。



我们为什么选择婚姻?


2015年美国同性婚姻合法化时,相信很多人被大法官裁决书上的这段话感动:

“没有一种结合比婚姻更加深刻,因为婚姻象征了对爱情忠贞、奉献、牺牲和家庭的最高理想。通过组建婚姻关系,两人都比曾经的自己变得更好,就像本案中的一些请愿者所展示的一样,婚姻象征着一份甚至超越死亡的永恒的挚爱。说这些男人和女人们(LGBT群体)不尊重婚姻的意义是一种误解。相反,他们的请愿表示了他们不仅真的尊重婚姻,更尊重到渴望寻求婚姻来获得自身的圆满。他们的愿望不应该被责难,而使他们孤独终老,或被人类文明最古老的制度排斥在外。他们向法律之眼寻求平等的尊严,而宪法也赋予他们这份权利。”

倘若我们能幸运的活着,便要执子之手,与子偕老,一起笑对人生风云。倘若有天其中一个不幸离去,也能在法律的庇护下,依然为对方守护好一方天地,便足以安心。


至少于我,这就是我想要的婚姻的意义。


最后,愿每个你都能怀揣着爱,拥有爱。



0 views
​新西兰华人彩虹联盟

China Pride NZ ®️

是新西兰官方认证的第一个面向华人 LGBT 的非营利组织。

邮箱: chinapridenz@flyfg.co.nz

公众微信: 新西兰华人彩虹联盟

Instagram: chinapridenz

 

© 2018 CHINA PRIDE NZ ®️. Proudly by 27 Digital Vision

  • Instagram